hwg család blogja (Csenge, Zalán, Mamus, hwg)

Kemény volt az indulás. A Főnökék Kecsóról már 7re kiértek a reptérre, pedig a gép 11kor indult, szóval kegyetlen sokat vártak. Mi Zs felvétele után kb. negyed 10re értünk ki, de elég lett volna 10re simán. A reptéren 1 kávézó volt nyitva, semmi más, sutyiban elszívtunk 1 cigit, ennyi. Csengét meg barátkozni hívták a 6 éves Adriánhoz, aminek az lett a vége, hogy csokis lett Csenge pulcsija, meg Csenge vadul leütött egy csészét az asztalról, ami ripityára tört.
Kint a gép mellett rettenetesen fújt a szél, még jó, hogy eljöttünk Pestről.  A repülőutat végig jól bírta Csenge annak ellenére, hogy szinte végig ülni kellett, valamiféle turbulenciára hivatkozva, ami persze nem volt. Megérkezve vettünk pár karton cigit, oszt másfél órás buszozás jött, amit végigkómáztunk, Csenge az utolsó felét aludta végig, onnan már végig. Kb. fél 5re értünk a szállodába, szóval katasztrofális ez az éjjeli indulás, gyerekkel nem ajánlom senkinek, de egyébként sem, mert az első napot végigzombiztuk, lemaradtunk a reggliről, a szieszta is nyálcsorgatós 2,5 órás alvás volt, szóval gagyi.
A szállodában standard szoba nem lévén, duplex-et kaptunk, ami gyakorlatilag 4 fős szoba, tetőtérben is van egy háló. És mindezt persze ingyen. Szóval helyünk volt, lépcsőnk is (Csengének ez sokat számít).
Viszont már hajnalban is szembesültünk azzal, hogy az erkélyes szobában igen nehéz aludni, mert a tenger és a szálloda közt ott van az autópálya. Így én végig fent aludtam, Csenge a 2. estétől. Mamma meg mikor hogy túrta le Csenge. :) Krisztóék jártak jól, mert hátrafelé, a hegyek és egy folyó felé néz a szobájuk. Ők tisztességesen tudnak aludni.

Az első 2 napot végignyomtuk a szállodában, Csengének a kismedence nagyon bejön, amikor csak lehet, ott lógunk. Étkezéseknél is egyfolytában mászkál, megnéz minden babát, simogatja őket, és csatlakozik az étkezőkben szokásos gyerekvonatozáshoz, amikor is körbe-körbe rohingálnak a gyerkök. Vacsiszomszédunk Liza, az orosz kislány nagyon jól elvan vele, egy órát röhögve eljátszanak, keringenek. A medence körül is sokat rohangál, mert rengeteg hív van a medence felett, és nagyon izgalmas. És hát nem láttam még Csengét ennyire gyerekbarátnak, de mindig egy másik gyermek mellett van; egy babakocsinál negyedórát is képes eltölteni simogatással, „beszélgetéssel”.

| | | | | | | |

A tengerpart valóban nagy, de ugye messze van (út alatti átjáró), illetve a szálloda partja igen mocskos, meg ratyik a polifoam-matracok is. Egyébként sem vagyunk maximálisan elégedettek, hiszen mi azért láttunk már 5csillagos szállodát, és ez több ponton sántít, de így sem panaszkodhatunk. Sok butasággal rontják el a szálloda funkcióit, de hát ilyenek ezek, nem mindenki gondolkodik: pl. az alsó szoba kisebb, mint a felső; kész labirintus az egész épület, többször eltévedtünk még a 2. napon is; 5 lift 600 szobára. A kaját felmzabálják a paraszt oroszok, gyakorlatilag a sütiket a kaja eleján el kell hordani az asztalra, hogy maradjon. Viszont van komoly fitness&spa objektum meg aquapark is, ezeket folyamatosan mérjük fel, ezek biztosan pozitív irányba mozdítják a csuszkát. Hozzáteszem, hogy azért 2 éves gyermekkel sem egyszerűbb a nyaralás, mint egy évessel, szóval azért egy gyermekmentes párhoz képest étkezésenként 1 órát csúszunk, tehát kvázi egy programot ki kell hagynunk naponta. :(

Főnökék ketten voltak törökfürdőben, és ez most megint olyan volt, mint az első évben, így lehet, hogy Mamussal is bevállalunk egyet. No meg holnap irány Alanya, megteszteljük ismét a dolmust, hiszen most már 20 percen belül van Alanya vele, nem kell taxi.

Csenge szülinapja alkalmából szerveztünk egy kötetlen szülinapi zsúrt Csengének, amelyre nagyon sok embört hívtunk, és csak páran jöttek el. viszont nagyon jól sikerült, volt sör meg pizza, mindenki hozott Csengének ajándékot, meg volt katica formájú torta is.
Ez utóbbi persze nem volt jó, mert Csenge féltette, azt is nehezményezte, hogy felvágtam, szóval személytelenebb tortát kell venni. Én nagyon jól éreztem magam, és láthatóan Csenge is.

| | |

Köszönjük mindenkinek, aki eljött, főleg Rasinak, aki szülés előtt egy héten belül eljött az alkalomra. Reméljük, lesznek olyan partik is, ahol több lesz a gyerek, mint a "felnőtt". :)

nagyonsokat rendeződik az életünk, főleg a bölcsire készülünk, de látható, hogy mi minden történik. hiszen nyár van, Csenge is fejlődik, hihetetlen ütemben. ez a ragozás a legmegdöbbentőbb. ma pl. fürcsinél "leöntöm magamat". és ha nehezen is, de meglocsolja a kis talpát. aztán persze félbeszakítottam a fürcsit, mert kidobált 5 dolgot a kádból, és a rendszer kiírta, hogy 'TILT'. :)

Egyébként meg ma elraktuk a kerti medencét (nem használta), illetve Kecsón szétszedtük a kiságyat, és átrendeztük kicsit a kanapékat, ezentúl Csenge a kisszobában alszik Főnökék régi 2személyes ágyán. Szóval ilyen változások vannak. Kitaláltuk a nyaralást, döbbenetes módon törökbe megyünk. Aztán meg indul a bölcsi.

| | |

Csabáéknál volt most a kertiparti Dorozsmán. Jó is ott, csupa jó emlék van onnan. Nagyon vártuk, és végülis mi értünk oda elsőnek. Sajna az utsó pillanatban Kisferkó visszamondta a koncertet, és Rasiék is keveset voltak. No de Csenge ennek ellenére is elvolt, mindenkivel - főleg a csajokkal - zsiványkodott.
Nagy sláger volt Lázár, a csöpp gyermek, aki nagyon jó gyerek, higgadt, és vicces arcokat vág. Sokat aludt, de amíg ébren volt, Csenge piszkálta a pelusát (azt érte el), no meg Lázár hasára tette kedvenc kutyusát. Szóval játszópajtás.

Amíg elmentünk olajért, megnézhettem Szilváék új lakását, ami nagyon tiptop, és ott épül az új negyedben a Tesco mögött. Lassan már készen is lesz. Útközben láttuk, hogy a régi panelházunkat felújították, szigetelve van és ablakcsere is volt, egész frankó lett. No, azért nem költöznék vissza. :)

Amikor viszaértünk, akkor meg nagy zabálás volt. Megtudtuk, hogy mindenki építkezik, felújít, költözést tervez, egyszóval nemcsak az lesz a durranás, hogy jövő nyáron alsóhangon 6 gyermek lesz a bandában, hanem székhelyileg is lesznek átrendeződések az elkövetkezendő években. És reméljük, hogy megmarad minimumnak ennyi kerti összejövetel. Nekünk is kéne ilyet csinálni.

| | |

Ma Csengével kalandoztunk, nekiindultunk sétálni, aztán a postáig elmentünk, ott feladtam egy ajánlott levelet, ha már arra jártunk, persze oltári sorbanállás volt. előtte viszont nagy dolog történt, mert Csenge imádja a villamost is, ezért néztük a kanyarban 2 m-re a sínektől a sárgaságot, és a vezetője lassított, mosolygott, integetett, és csak Csengének csengetett kettőt. Ez nagyon vicces volt.
Ezután hazabuszoztunk, aminek ugye egy nagyon nehéz pontja van: a leszállás. Megígértem ma Csengének, hogy egyszer most már télleg elbuszozunk messzebbre, csak a buszozás kedvéért.

Én már Csengével egyszer benéztem a bölcsibe, de most Mammával mentünk, szülői eligazításra. Amikor én voltam Csengével, az vicces volt, alig tudtunk eljönni, azóta folyamatosan emlegette Csenge a bölcsit.
Most meg mi emlegetjük. No nem azért, mert annyira kiugró lenne, hanem mert mégiscsak megvolt az első szülőink ezen az oldalon is. A bölcsi nem kiugró, nem nagy, szerintem átlagos magyar bölcsi, de jó lesz ez. Csak jót hallottunk róla. Mi meg izgulunk, mert Csengével az alváson és a játékon kívül minden téren nehéz lesz a dadusoknak, de hát ez van. Csak remélni tudjuk, hogy Csenge viszont élvezni fogja.

Az értekezleten semmi speckó nem volt, nem lepődtünk meg semmin sem. Ami érdekes volt, hogy belepillantottunk a menübe, és egyik uzsi az kacsazsíros kenyér retekkel. hehe. Nem tudom, Csenge azzal mit fog kezdeni, miután itthon szalonnát eszik kenyér nélkü... :)

Mindenesetre mi kezdjük a legkésőbb a beszoktatást a nyaralásunk miatt, de remélem, Csengének ebből adódóan nem lesz hátránya. Meglássuk. Szerencsére Mesivel egy csoportban lesz, így legalább van ismerős. Lehet majd szervezni a gyerekért menést. :)

Csenge ágyáról leszedtük a rácsot. Izgultunk, mert elég forgolódós - mint a Mamma -, ezért párnákat raktunk az ágy elé. Első éjjel le is esett, de teccett neki a párna, ezért ott aludt a párnákon. Második éjjel amikor felriadt hajnalban, megpróbált átjönni hozzánk, de 15 méter sötétben való gyaloglás után elakadt az ajtónkban, és ordított. Harmadik éjjel egyszer leesett, de utána aludt rendesen. KÍváncsian várjuk, mi lesz a következő napokban. :)

Még Főnök is feljött velünk Kecsóról, annyira rákészültünk augustus 20-ra. Korán mentünk, hogy benézzünk a Hősök terére alégibemutatóra, de az 5 perc volt, és csak a kocsiból láttuk. Viszont onnan irány a Duna partja, ahonnan végignéztük a katasztrófavédelmi bemutatókat, a Boeing-et, meg a Red Bull Air Race első felét is. Csenge adél körüli alvása miatt sajna nem látta a nagyrepcsit, viszont élvezte az air race-t, pont előttünk fordultak a repcsik, és Csenge mindig rötyögött nekik egyet. Meg mi felnőttek is élveztük.

Aztán hazamentünk, és csodálkozva tapasztaltuk, hogy megint a tavalyi vihart mintázta az időjárás. 7-től a verandán néztük a nagy vihart, rettenetes széllel, zuhéval. Fel is dobta a padlásablakot, mert azt nem rögzítettem, így2 helyen is beázott a veranda. Majd Főnökkel megcsináljuk, hogy ne lehessen ez többbet.

Viszont az eső elállt 8-kor, így felkerekedtünk. A Bajcsy-n pont lezárták a rakpart felé menő utcákat, de egyet nyitva hagytak, ahova 3 sávon keresztül visszatolattam, és a régi munkahelynél tudtunk röhögve leparkolni, a parttól 5 perc sétára. Lementünk, oszt végignéztük a tűzijátékot, aminek első 10 perce Csengének is nagyon teccett, utána elfáradt. Nagyon sok helyről ment a téma, leginkább ezért volt más, minta többi. Aztán hazafelé is 15 perc alatt megjártuk, szóval nagyon pöpec volt ez a nap is.

Mivel a kécskei családi ebéd elmaradt, megpróbáltuk kihasználni a szabad szombatot, és elmentünk Majsára. Először Csenge dédmamáját látogattuk meg, aztán meg átmentünk a termálfürdőbe. Ez egyébként télleg nagyon jó volt, a gyerekmedence is csúcs volt, az árak is nagyon korrektek. Csengét alig tudtuk kihozni a medencékből, még a hideg és mély hullámmdence elhagyása is erő hisztit eredményezett. A gyerekmedencét is nagyon élvezte, gyakorlailag végkimerülésig. Egyszóval vicces napunk volt, nagyon megérte odamenni. Megyünk mi még oda szerintem. :)

| | | | | | | |

vége a szigetnek, kafa volt, csak így nagyon fárasztó. ugyanis kb. 10 év után újra hetijeggyel nyomultam, mégpedig Krisztóval. 1 napot ki is hagytunk, meg is bántuk (Tool jó vót állítólag). egyébként meg szinte minden nagyon jó volt, mindenképpen megérte.
Ráadásul szabit vettem ki, és délelőttönként rendbehoztuk a ház frontját, verandáját.

manu chao nekem annyira nem jött be, meg a killers se. quimby szokásos kurtajó volt, örömzene. yonderboi zseniális, élőben nagyon komoly darabnak sikerült. good/bad/queen szintén csúcs, annyira komoly kis csapat, meg annyira eredeti a hangulata.
chemical brothers meg annyira aggresszív audovizuális zaklatást adott, hogy ilyet még nem láttam, remegtek a lábaink, kerekedett a szemünk, ugráltunk végig, dúrva volt. palotai még mindig zseniális, és még mindig nehezen sikerül elcsípni.
madness ismert része nagyon nagy flash volt, igazi. neo szar volt, rosszul is szólt, és ráadásul el is áztunk akkor durván. ezt követően már fel voltunk szerelve, esővel gond nem volt. de ekkor totálisan eláztunk.
hives jó. kispál első fele tök jó volt, aztán kicsit elhűlt. nine inch nails kicsit halk volt, végig fényképeztem Krisztóéknak. :) egyébként meg jó zene. ezen a napon a zagar volt a tuti, rettenetesen profi, ők a felfedezettek idén nekem. átvették a neo helyét.
faithless is piszkos jó volt élőben, ledöbbentem azon is. pannonia all stars meg kifejezetten aranyos. juliette is király volt, nagyon jól tolta a nőszemély, igazán profi volt. a zene nem volt nagy eredeti cucc, de a műsor az hibátlan. korai meg mint szok.

egyszóval, nagyon jó vót, csupacsupa döbbenetesen jó koncert volt, minden szempontból. jövőre is biztos megyünk, remélem, tudják tartani a színvonalat.

ahogy terveztük, beszereztem az oldalfalhoz szükséges anyagokat, és egyúttal többet rendeltem, hogy a frontot is befejezzük. úgyhogy sziget délelőttei alatt nekiestünk, meg is lett minden, a legvégén még a lábazatos járólapokat is lecsiszoltuk. de nagyon sokatváltozott az egész, kifejezetten jól néz ki így a házunk. meg is terveztük a jövő évet is, jövőre a tető lesz rendbetéve, pontosabban a tetőlécek meg fólia meg padlóra valami burkolat.

Ilyen volt, ilyen lett:
|

Rasiék gondoltak egyet, és átjöttek. Ferkó nagyon sok játékot kipróbált, azonban Csenge semmit nem engedett neki, csak a kertben. A házbn mindenre, amire Ferkó felült vagy megfogta, "Csenge iss!" volt a válasz, nomeg hiszti. Alig ismertem Csengére, ezt eddig nem csinálta sosem, mindig elfogadta a másikat. De úgy tűnik, ennek vége, legalábbis a saját felségterületén.

Emiatt a hiszti miatt gondolom Ferkó is szenvedett, remélem, nem ment el a kedve attól, hog vendégségbe jöjjön hozzánk. Habár a Focus-ban jót macsóskodott, Csengével elvoltak a kocsiban, nem kellettek felnőttek a gombok végignyomogatásához.

| |

Pénteken nem ment szét az agyam a munkahelyen, főnök otthon vót, oszt gondótam egyet, hogy essünk neki valami melónak. Hát nekiestünk: javaslatomra levakoltuk vékonyvakolattal az egész veranda falazatát, a plafont lemeszeltük, aztán meg a falat is lefestettük.
Na nem volt egyszerű, mert a plafon több, mint fele ledobta elsőre a meszet, de aztán reszeltünk sokat, és végül sikerült, és nagyon szép lett, nagyon jó kis sikerélmény volt. Főnök keverte a cuccot, pista bával meg vakoltunk, festettünk. Ahogy kell. A plafon volt az egész meló fele.

| | |

El is határoztuk, hogy a Sziget alatt úgyis szabin leszek, szóval akkor megcsináljuk a másik nagy falat: vakolás, festés. Még szerencse, hogy volt csomó maradék vakolat, ami ráadásul nem finom, hanem rücskös volt, így a díszítéssel sem kellett bajlódnunk, Mamma kedvéért. és ne feledjük azt, hogy senki nem akarta telibe az egészet vakolni, meg hogy Csenge mennyit segített létrát takarítani. Meg hogy Pista bá mennyit segített, szerszám-kölcsönzésben is.

Ja, és itt lehet megnézni, hogy milyen volt előtte a veranda belsője, durva a változás.
| most meg:

Csodálatos volt ez a hónap is. Amiről igazán szólt: lett Csengének bölcsihelye, elkezdett emlékezni dolgokra, és - ha darabosan is - beszélni is elkezdett.
Elsőre a lepkét elkapó macsek (Frici) lett a fő emlék, a lepkéről mindig ez ugrott be neki. De legutóbb a szilvásváradi vonatozásról tudta, hogy Tündi ölében ült.

A szövegelés meg nagyon tetszik nekünk, szinte minden nevet tud, és mindent tanul, ismétel. A jónapottal kezdve, a "fogom"-on át a kalandorig mindent. Elindult a ragozása is: először becézett mindenkit (pl. apucikkkaa, majd mostanában már apakkaaa vagyok), de frankón azt is mondja, hogy hozom/fogom, pedig ezt tőlünk nem nagyon hallotta. Legtöbbször a mi szánkból szedi ki a szót, de azt is megtanulja. Pl. ma aszonta, hogy "hajamba", majd kisöpörte a hajamból a virágt, és mondta, hogy "virág". Egy félcentis, gyűrött sziromra. Én sem mondtam volna meg arról, hogy virág. :)
De hát ezt hallani meg látni kell, hihetetlen fejlődést produkál a gyerök. Napról napra érzékelhető a fejlődés, a tanulás. Csak a hiszti nem javul, de a bölcsivel biztos jobb lesz.

| | | |

A bölcsi is érdekesen alakul. A gyógyszergyári bölcsiből hívtak, hogy lesz helyünk. Ettől nagyon boldogok voltunk. Aztán közben egy szomszéd ismerőse is intézkedett, és az ő jóvoltából 3 másik állami bölcsiből is választhattunk. Ebből választottunk, mert volt egy olyan, amiről már több helyről hallottuk, hogy a legjobb. Így olcsóbb is lesz, közelebb is lesz, és már nagyon várjuk.

Egy szóval csodálatos júliusunk volt (a programok is jók voltak), legyen minden hónapunk ilyen kafa! :)

Az újpesti 41 fokból nekiindultunk 20-án Szilvásváradra, egy jó kis hétvégi pihenésre. Mire odaértünk, ott már csak 26 fok volt, ami már önmagában nagyon elég lett volna. Emellett piszok jól éreztük magunkat, az egyetlen baj az volt, hogy csak 2 éjszakát maradtunk.
A szállás tiptop volt, nagyon jó kis készházban laktunk, ami 86 m2 volt, de nagyon jó elrendezésű, zsírúj, frí internettel, mindennel. A szállodában volt medence, jacuzzi, meg a szokásos szauna-kamrák.

| | |

Csenge nagyon élvezte a medencét is, elsőre még visszafogottan, este meg már - a kezét fogva - ugrált a medencébe, amit nagyon élvezett. Úszkáltunk is lukas úszógumi-csónakkal. Ott ismerkedett meg Vikivel, a 4 éves kislánnyal, aki szerencsére nagyon rámenős volt, és estére már együtt lógtak vacsi közben is, meg utána a játszótéren. Csenge halandzsázott is neki, pedig nem szokott. Eleve, a játszóteret is élvezte, sok nagyobb gyerek volt, meg a játszótér is 3 éves kortól volt tervezve, ennek ellenére egyedül követte a nagyobbakat, és nagyon élvezte, kifulladásig. Nem is gondolná az embör, hogy mennyi családos embör megy pihenni belföldre.

Aztán pedig szombat délután nekivágtunk a túrának: kisvasúttal irány a Szalajka-völgy, Fátyol vízesés, onnan pedig a völgyben lefelé 5 km séta. A vonatozást Csenge azóta is emlegeti, nagyon jót tett neki, hogy valódi sihuhút látott, ami pöfög, zakatol, és dudál is. A völgyben a séta kicsit sok volt, de jó volt egy kis kikapcsolódás a fák közt.

| | |

Esténként meg jót dumcsiztunk, röhögtünk a teraszon. Nagyon jó volt, hogy ott 10 fokkal hidegebb volt, mint Pesten, így a kánikula végét is lecsippentettük. És tényleg nagyon jólesett mindenkinek. Apakka is szétszaunázta az agyát, Csenge pedig a jacuzzi-t is imádta. Nem felejtjük: Csengének nem nyílt a fotocella, amikor meg nyílt, félig bezúzta a kezét; Vikit, a rámenős kiscsajt; annyira kicsi volt a szobában az ágy, hogy kint kellett aludnom a nappaliban a kanapén Balázzsal; mennyit nézegettük neten a készházakat. :)

Kolosék ötlete volt, hogy összehívnak egy nyílt spontán osztálytalálkát, jöjjön akik akar alapon. Amolyan családos fajzatot. mindössze 4 osztálytárs vót (Kolos, Gémes, Sziszi meg én), viszont Kolosék haverjával együtt 5 család, 8 gyerek.
Volt kerti sütögetés, rengeteg gyermek, teknősetetés kishallal, oltári csúszdaparti, meg valami viking fadobálós játék is az iszonytatóan nagy kertben. Ott voltunk este 9-ig, és nagyon jól éreztük magunkat. Jól néz ki Kolos terepjárója, rettenet komoly a munkapincéje, no meg Mamus is jól letolta Tibit. :)

| | | |

Idén Pali volt a házigazdája a Sördögök évadzárónak. A helyszín zseniális volt, mert volt homokozó, rengeteg gyerekjáték (Csengének és Vikinek), kosárpalánk, bográcshely, kerti tó, számtalan frizbi. Rengeteget hülyültünk és röhögtünk. Csenge kicsit nyűgös volt, de órákig eljátszogattak a kertben. Kopasz zseniális, omlós marhapörköltet tolt össze, és nagyon jó volt a hangulat.
Mésziéket is elbúcsúztattuk, kiköltöznek ők is némethonba, de Lukiék is oda mentek 1 hónapra. én maradok a kecsói tervemnél inkább. :) Egyébként meg méltó lezárása volt ennek a szezonnak is, jövőre újra nekihajtunk a C csoportnak.
Nem felejtjük: brumm-brumm, frizbi, "Apa, még egyszer" (Viki), "Banda/buli" (Csenge), a csigát és a tűz őrzőit.

| | | | | |
| |

A vaasárnapi kálvária után először Nagyi lett beteg, aztán szerdán Csenge 15 perc alvás után feszengett, felvettem, és lehányta az egész felsőtestemet. Utána 15 perccel már bepótolta a vacsorát, és hirtelen elkezdett folyni a taknya.
Vasárnapra már Mamma meg én is betegek voltunk, de mintha már lett volna ilyen bajság pár hónapja, ebből is hamar kilábalunk. Csenge sem nagyon tolerálja az orrszívót, mondjuk nem baj, mert ez azért lehet, mert nagyon ritkán kell elővenni.

Ismét volt egy sördög esküvő. Itt a várakozással ellentétben nem volt durvulás a partin. Úgy tűnik, a legénybúcsún kimulatta magát mindenki. :)
Nagyon szép esküvő volt egyébként, lovaskocsi Fehérváron, aztán meg gyönyörű kerti polgári esküvő, piszok jó helyen, több, mint 200 emberrel, tiszta ámerika. Sokkal jobb volt így Velencén a természet lágy ölén, nem pedig valami városban.
A parti vége persze az lett, hogy a hajas gyereknek luk lett a bokáján, én meg annyit zabáltam, hogy végigokádtam a vasárnapot, úgy, hogy este mennem kellett ügyeletre egy B6 szuriért, mert még a kis tabletta is visszajött. De hát ez van, így jár, aki ész nélkül zabál. :)

| | | |

Komoly kis jégeső volt itt Újpesten. Én nem is láttam még ilyen jégesőt élőben. A verandán végignézhettem, hát, komoly volt, mert nagyon durván ömlött az égből a jég. A kertben még nagyon sokáig megvolt a jég, hülyéskedtünk is vele mindannyian.

| |